CSALÁDI HÁZ GYÖMRŐN – MEDENCÉS KÉNYELEM AZ ÓFALU RÉSZEN! Eladó egy igényes, gondozott családi ház Gyömrő bájos Ófalu részén, csendes, kertvárosias környezetben – ideális választás családoknak, természetkedvelőknek és a nyugodt, mégis aktív életet keresőknek! Főbb jellemzők: • 2 külön nyíló szoba • Tágas nappali, külön konyha és étkező • Fürdőszoba és WC egyben • Melléképület, garázs, tároló • Fedett kerti kiülő, 50 m²-es alappal, amely később beépíthető télikertté • Saját medence és nagy telek Kiváló elhelyezkedés: • Tőzeg-tó – 5 perc autóval • Artézi kút – pár perc sétára • Market Central és Auchan bevásárlóközpont – 10 perc autóval • Tófürdő, bárok és éttermek – 10 perc autóval • Színház – 5 perc autóval • Vonatközlekedés kiváló – Budapest belvárosa (Keleti pályaudvar) mindössze 25 perc alatt elérhető! Mellette lévő telekkel kibővithető így a két telek mérete 1283 nm amelynek vételára 20.000.000.- ft Tökéletes otthon vagy akár nyaraló is lehet – bővíthető élettér, kulturális és természeti kincsek a közelben! Ne maradj le róla – érdeklődj most! FAMILY HOME FOR SALE IN GYÖMRŐ – WITH POOL, IN THE CHARMING ÓFALU DISTRICT! Discover this well-maintained, cozy family home in the peaceful Ófalu area of Gyömrő – a perfect choice for families, nature lovers, or anyone seeking a quiet lifestyle with easy access to the city. Main features: 2 separate bedrooms Spacious living room, separate kitchen and dining area Bathroom and toilet Outbuilding, garage, and storage room Covered garden seating area with a solid 50 m² foundation – ready to be converted into a winter garden Private swimming pool and large plot Excellent location: Tőzeg Lake – 5 minutes by car Artesian well – just a short walk away Market Central and Auchan shopping centers – 10 minutes by car Thermal lake with bars and restaurants – 10 minutes by car Theatre – 5 minutes by car for culture lovers Outstanding train connection – Budapest city center (Keleti Railway Station) only 25 minutes by train It can be expanded with the adjacent plot, so the size of the two plots is 1283 sq m, the purchase price of which is 20,000,000.- HUF. Whether you’re looking for a permanent home or a weekend retreat, this property offers comfort, space to expand, and proximity to both nature and culture! Don’t miss out – contact us today! FAMILIENHAUS IN GYÖMRŐ ZU VERKAUFEN – MIT POOL, IM CHARAKTERVOLLEN ÓFALU-VIERTEL! Zum Verkauf steht ein gepflegtes, gemütliches Familienhaus im ruhigen, traditionellen Ófalu-Viertel von Gyömrő – ideal für Familien, Naturliebhaber oder alle, die ein entspanntes Leben in Stadtnähe suchen. Hauptmerkmale: 2 separat begehbare Schlafzimmer Großzügiges Wohnzimmer, separate Küche und Essbereich Badezimmer mit WC Nebengebäude, Garage und Abstellraum Überdachte Gartensitzecke mit 50 m² Fundament – kann leicht zu einem Wintergarten ausgebaut werden Privater Pool und großes Grundstück Top Lage: Tőzeg-See – 5 Minuten mit dem Auto Artesischer Brunnen – nur wenige Gehminuten entfernt Market Central und Auchan Einkaufszentren – 10 Minuten mit dem Auto Thermalbad mit Bars und Restaurants – 10 Minuten mit dem Auto Theater – 5 Minuten mit dem Auto für Kulturliebhaber Sehr gute Zugverbindung – Budapester Innenstadt (Ostbahnhof) in nur 25 Minuten erreichbar! Es kann mit dem angrenzenden Grundstück erweitert werden, sodass die Größe der beiden Grundstücke 1283 m² beträgt und der Kaufpreis 20.000.000,- HUF beträgt. Ob als dauerhaftes Zuhause oder Wochenendhaus – diese Immobilie bietet Komfort, Erweiterungsmöglichkeiten und Nähe zur Natur und Kultur! Zögern Sie nicht – kontaktieren Sie uns noch heute!